Mon parcours

Attirée par les langues étrangères depuis ma plus tendre enfance, je me suis très vite orientée vers la traduction. 

Après avoir obtenu un DESS de traduction professionnelle, option traduction audiovisuelle, à l’ITI-RI, Strasbourg, en 2004, je me suis installée à Londres, où je me suis spécialisée dans le sous-titrage pour DVD.

À mon retour en France en 2008, je suis revenue à mon autre passion : la traduction médicale, tout en continuant de travailler ma plume dans le cadre de la traduction rédactionnelle.

Rigueur, précision et curiosité : tels sont les maîtres mots qui me permettent de garantir des traductions de qualité depuis plus de 15 ans.

En tant que membre de la Société française des traducteurs, je m’engage à respecter un code de déontologie strict.